Tried to word that as specifically as possible as a lot of similar questions here with many incorrect answers (to those questions).
I am familiar with using the very powerful {{ fields.field_myfield.content }} variable type in views-views-fields templates. Many questions with answers suggesting to use the _entity property of the ResultRow; but that does not provide the power of providing the rendered fields from the View.
What I am trying to do now though is to access these same rendered fields within the row variable (looping through rows variable) of the views.view template. Is this possible? And if so, what is the correct syntax to access?